Anatomy of relief
Gautier d'Agoty draws medical progress
L'anatomie du soulagement - Gautier d'Agoty dessine le progrès médical
Installation for the castle of Seneffe's exhibition called "Medecine in the 18th Century". A woman undresses to the depths of her body. First in agony, she starts slowly to breath again, free of all clothing constraints. Advances in medicine lead to the phasing-out of the corset.
Installation pour l'exposition du château de Seneffe intitulée "La Médecine au 18ème Siècle". Une femme se dénude jusqu'au plus profond de son corps. D'abord à l'agonie, elle peut lentement respirer à nouveau, libre de toute contrainte vestimentaire. Les progrès de la médecine conduisent à l'abandon du corset.
She frees herself also from the powder on her face. The heavy makeup becomes a living mask, a abandonned tortured twin screaming in green space.
Elle s'affranchit aussi de la poudre sur son visage. L'épais maquillage devient un masque vivant, un jumeau torturé et abandonné criant dans l'espace vert.
